اعلان‌ها
شرایط استفاده از MeetHousePros
به‌روزرسانی‌شده در 1 اکتبر 2025
خوش آمدید و از علاقه شما به MeetHousePros by MotinaTech LLC («MeetHousePros»، «ما» یا «مال ما») سپاسگزاریم. با کلیک بر دکمه ثبت‌نام یا ایجاد حساب جدید، یا با هر گونه استفاده دیگر از وب‌سایت‌ها، اپلیکیشن‌های موبایل یا سایر خدمات ما (به‌طور جمعی، «خدمات»)، یا دسترسی به هر محتوایی که ما ارائه می‌کنیم، موافقت می‌کنید که به شرایط استفاده زیر، با به‌روزرسانی‌هایی که هر از گاهی انجام می‌شود («شرایط استفاده»)، پایبند باشید.
این اطلاعیه حریم خصوصی توضیح می‌دهد چه داده‌های شخصی‌ای جمع‌آوری می‌کنیم، چرا از آن‌ها استفاده می‌کنیم، آن‌ها را با چه کسانی به اشتراک می‌گذاریم، و چگونه از آن‌ها محافظت می‌کنیم، همراه با ابزارهایی که می‌توانید برای مدیریت حریم خصوصی خود به کار ببرید.
ما که هستیم: MeetHousePros اپلیکیشنی است که توسط MotinaTech LLC («ما» یا «مال ما») توسعه یافته است و خدماتی ارائه می‌کند که بر مرتبط کردن صاحبان خانه (کاربرانی که به دنبال خدمات هستند) با متخصصان خانه بررسی‌شده (ارائه‌دهندگان خدمات) برای خدمات تعمیر و بهسازی خانه در ایالات متحده متمرکز است.
1. نقش MeetHousePros
خدمات برای مرتبط کردن صاحبان خانه (کاربرانی که به دنبال خدمات هستند) با متخصصان خانه (ارائه‌دهندگان حرفه‌ای خدمات که بررسی شده‌اند) برای خدمات تعمیر و بهسازی خانه طراحی شده‌اند.
الف. خدمات فقط برای برقراری ارتباط است.
MeetHousePros یک پلتفرم فناوری و محلی برای دیدار کاربران است. ما طرف هیچ قراردادی میان صاحب خانه و متخصص خانه نیستیم. ما هیچ متخصص خانه‌ای را استخدام یا به کار نمی‌گیریم یا تأیید نمی‌کنیم و کیفیت، مناسب بودن یا ایمنی هیچ خدمتی را که انجام می‌شود تضمین نمی‌کنیم. شما می‌پذیرید و موافقت می‌کنید که خدمات هیچ نوع مشاوره حرفه‌ای ارائه نمی‌کند (مانند مشاوره حقوقی، مالی یا مهندسی). همه خطرهای مرتبط با استخدام یا انعقاد قرارداد برای خدمات از طریق پلتفرم بر عهده شماست.
ب. تبلیغات.
خدمات ممکن است شامل تبلیغات باشد. برای اینکه این تبلیغات مرتبط باشند، ممکن است بر اساس اطلاعاتی که جمع‌آوری می‌کنیم تبلیغات نمایش دهیم. برای جزئیات بیشتر به اطلاعیه حریم خصوصی ما مراجعه کنید.
2. صلاحیت؛ حساب‌ها و ثبت‌نام
الف. صلاحیت.
برای استفاده از خدمات باید دست‌کم 18 سال سن داشته باشید. با موافقت با این شرایط استفاده، اظهار و تضمین می‌کنید که: (a) دست‌کم 18 سال سن دارید؛ (b) پیش‌تر از خدمات تعلیق یا حذف نشده‌اید؛ و (c) استفاده شما از خدمات با همه قوانین و مقررات حاکم مطابقت دارد.
ب. حساب‌ها و اطلاعات.
برای دسترسی به برخی امکانات، باید یک حساب ثبت کنید (به‌عنوان صاحب خانه یا متخصص خانه). موافقت می‌کنید که اطلاعاتی که ارائه می‌دهید (ایمیل، شماره تلفن، جزئیات مجوز و غیره) دقیق و درست است و آن را همواره دقیق و به‌روز نگه خواهید داشت.
ج. امنیت حساب.
مسئولیت حفظ محرمانگی حساب و رمز عبور شما تنها بر عهده خودتان است و مسئول همه اقداماتی هستید که از طریق حساب شما انجام می‌شود. نمی‌توانید حساب(های) کاربری خود را با دیگران به اشتراک بگذارید.
3. استفاده از خدمات؛ محدودیت‌ها
الف. مجوز استفاده
تا زمانی که از این شرایط استفاده پیروی کنید، ما به شما مجوزی غیرانحصاری، محدود، قابل لغو، شخصی و غیرقابل انتقال برای استفاده از خدمات و اپلیکیشن موبایل ما («اپلیکیشن») برای استفاده شخصی (صاحبان خانه) یا استفاده حرفه‌ای مرتبط با فعالیت‌های تجاری شما در پلتفرم (متخصصان خانه) اعطا می‌کنیم.
ب. اپلیکیشن‌های موبایل.
برای استفاده از اپلیکیشن، باید دستگاه موبایل سازگاری داشته باشید. ما تضمین نمی‌کنیم که اپلیکیشن با دستگاه شما سازگار باشد. مسئولیت هر هزینه‌ای که اپراتور بی‌سیم شما برای استفاده از اپلیکیشن دریافت کند بر عهده شماست.
ج. بدون املاک تجاری.
از خدمات نمی‌توان برای معاملات املاک تجاری یا املاکی که برای مقاصد مسکونی در نظر گرفته نشده‌اند استفاده کرد.
4. استفاده ممنوع با استفاده از خدمات، موافقت می‌کنید که:
- هیچ بخشی از خدمات را تکثیر، اصلاح یا توزیع نکنید، مهندسی معکوس یا دی‌کامپایل نکنید، یا از آن آثار مشتق ایجاد نکنید.
- هیچ اعلان حق نشر یا سایر اعلان‌های مالکیت فکری را که در خدمات نمایش داده می‌شود حذف یا اصلاح نکنید. هیچ بخشی از خدمات را تکثیر، اصلاح یا توزیع نکنید، مهندسی معکوس یا دی‌کامپایل نکنید، یا از آن آثار مشتق ایجاد نکنید.
- از خدمات به هیچ شیوه‌ای که غیرقانونی یا متقلبانه باشد یا به MeetHousePros، کاربران یا شرکای آن آسیب برساند استفاده نکنید.
- از خدمات به هیچ شیوه‌ای برای تبعیض علیه هیچ فرد یا گروهی از افراد استفاده نکنید که طبق قوانین فدرال، ایالتی یا محلی ضد تبعیض حمایت می‌شوند (مثلاً بر اساس نژاد، رنگ پوست، دین، جنسیت، ملیت، وضعیت خانوادگی یا معلولیت).
- هرزنامه، پیام‌های ناخواسته، نامه‌های زنجیره‌ای یا طرح‌های هرمی منتشر یا توزیع نکنید.
- خود را به جای شخص یا نهاد دیگری جا نزنید یا وابستگی خود را نادرست معرفی نکنید.
- داده‌های نامعتبر، ویروس، کرم یا سایر نرم‌افزارهای مخرب بارگذاری نکنید.
- هیچ بخشی از خدمات را تکثیر، اصلاح یا توزیع نکنید، مهندسی معکوس یا دی‌کامپایل نکنید، یا از آن آثار مشتق ایجاد نکنید.
- هیچ محتوایی را که ما به تشخیص انحصاری خود غیرقانونی، توهین‌آمیز، نامناسب، آزاردهنده، تبعیض‌آمیز یا تهدیدآمیز بدانیم منتشر نکنید.
- در یکپارچگی یا امنیت سیستم خدمات اخلال نکنید یا آن را به خطر نیندازید (مثلاً با اجرای پرس‌وجوهای خودکار یا استخراج خودکار داده‌ها).
- برای توسعه محصولات یا خدمات رقیب به خدمات دسترسی پیدا نکنید یا از آن استفاده نکنید.
الف. مجوز استفاده
تا زمانی که از این شرایط استفاده پیروی کنید، ما به شما مجوزی غیرانحصاری، محدود، قابل لغو، شخصی و غیرقابل انتقال برای استفاده از خدمات و اپلیکیشن موبایل ما («اپلیکیشن») برای استفاده شخصی (صاحبان خانه) یا استفاده حرفه‌ای مرتبط با فعالیت‌های تجاری شما در پلتفرم (متخصصان خانه) اعطا می‌کنیم.
5. هزینه‌ها و پرداخت
الف. کلیات.
ممکن است برای دسترسی به برخی امکانات خدمات ملزم به پرداخت هزینه باشید (مثلاً هزینه اشتراک متخصص، کارمزد خدمات یا کارمزد پردازش پرداخت). همه هزینه‌ها به دلار آمریکا است و به‌طور کلی بازپرداخت‌شدنی نیست، مگر خلاف آن ذکر شده باشد.
ب. مجوز پرداخت.
شما به ما یا پردازشگران پرداخت شخص ثالث مجاز ما اجازه می‌دهید که روش پرداختی را که مشخص کرده‌اید برای همه هزینه‌های بدهکار بابت خدماتی که انتخاب می‌کنید شارژ کنند. اگر با کارت اعتباری پرداخت کنید، ممکن است برای تأیید اعتبار کارت و موجودی کافی، پیش‌مجوز بگیریم.
ج. اشتراک‌ها.
اگر یک قابلیت پرداخت دوره‌ای را فعال کنید (مثلاً اشتراک متخصص)، به ما اجازه می‌دهید همه مبالغ انباشته را به‌طور دوره‌ای تا زمان لغو دریافت کنیم. برای جلوگیری از صدور صورت‌حساب برای دوره بعد، باید سرویس اشتراک خود را پیش از تمدید لغو کنید. هر تغییری در هزینه اشتراک را از قبل به اطلاع شما می‌رسانیم.
6. مطالب و محتوای کاربر
الف. تعریف و اعطای مجوز.
بخش‌هایی از خدمات به کاربران امکان می‌دهد تصاویر، عکس‌ها، ویدیوها، داده‌ها، متن، نظرها و سایر محتوا («مطالب کاربر») را بارگذاری کنند. با ارائه مطالب کاربر، به MeetHousePros مجوزی جهانی، غیرقابل فسخ، دائمی و بدون حق امتیاز اعطا می‌کنید تا مطالب کاربر شما را در ارتباط با خدمات یا در هر رسانه دیگری استفاده، کپی، توزیع، به‌طور عمومی نمایش، تکثیر، ویرایش، اصلاح و ترجمه کند.
ب. مسئولیت مطالب کاربر.
مسئولیت همه مطالب کاربری که از طریق حساب شما ارائه می‌شود تنها بر عهده شماست. اظهار و تضمین می‌کنید که پدیدآورنده و مالک مطالب کاربر هستید یا مجوزها، حقوق و اجازه‌های لازم را دارید تا به MeetHousePros اجازه دهید آن‌ها را به شکلی که در این شرایط استفاده پیش‌بینی شده است به کار ببرد.
ج. نظرها و امتیازها.
خدمات ممکن است قابلیتی داشته باشد که صاحبان خانه بتوانند به متخصصان خانه امتیاز دهند و درباره آن‌ها نظر بنویسند. شما می‌پذیرید که این نظرها دیدگاه سایر کاربران است و MeetHousePros درستی آن‌ها را تضمین نمی‌کند. ما در قبال هیچ محتوایی که در امتیازها یا نظرها منتشر شود مسئولیتی نداریم.
د. سلب مسئولیت.
ما هیچ تعهدی به ویرایش یا کنترل مطالب کاربر نداریم و مسئول آن‌ها نیستیم. ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که هر مطلب کاربری را که به تشخیص انحصاری ما این شرایط استفاده را نقض کند بررسی، حذف یا مسدود کنیم.
7. خدمات شخص ثالث و وب‌سایت‌های پیوندشده
الف. ارائه‌دهندگان شخص ثالث.
خدمات شامل پیوندهایی به محصولات، خدمات و وب‌سایت‌های شخص ثالث (مثلاً پردازشگران پرداخت، نقشه‌ها) است و ممکن است امکان ارسال اطلاعات شما به این طرف‌ها را فراهم کند («ارائه‌دهندگان شخص ثالث»).
ب. سلب مسئولیت.
ارائه‌دهندگان شخص ثالث به‌تنهایی مسئول خدمات خود هستند. استفاده شما از سایت‌ها یا محصولات شخص ثالث تابع شرایط استفاده و سیاست‌های حریم خصوصی مربوط به آن‌هاست و رعایت آن‌ها تنها بر عهده شماست. ما چنین محصولات، خدمات یا وب‌سایت‌های شخص ثالثی را تأیید نمی‌کنیم و هیچ مسئولیتی در قبال آن‌ها نمی‌پذیریم.
ج. ارجاع‌ها.
با استفاده از ابزاری که شما را با یک ارائه‌دهنده شخص ثالث مرتبط می‌کند، موافقت می‌کنید که اطلاعات لازم را به آن‌ها منتقل کنیم. شما می‌پذیرید که MeetHousePros ممکن است برای تسهیل چنین ارتباط‌هایی مابه‌ازا دریافت کند (مثلاً کارمزد ارجاع از یک شریک).
د. سلب مسئولیت.
ما هیچ تعهدی به ویرایش یا کنترل مطالب کاربر نداریم و مسئول آن‌ها نیستیم. ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که هر مطلب کاربری را که به تشخیص انحصاری ما این شرایط استفاده را نقض کند بررسی، حذف یا مسدود کنیم.
د. شرایط تکمیلی.
برخی ابزارهای شخص ثالث تابع شرایط تکمیلی هستند، از جمله، بدون محدودیت به موارد زیر:
- Google Maps: تابع شرایط استفاده و سیاست حریم خصوصی Google.
- پردازشگر پرداخت (مثلاً Stripe): استفاده شما از قابلیت پرداخت تابع شرایط پردازشگر است (مثلاً Stripe Connected Account Agreement).
برخی ابزارهای شخص ثالث تابع شرایط تکمیلی هستند، از جمله، بدون محدودیت به موارد زیر:
8. مالکیت فکری
خدمات متعلق به MotinaTech LLC است و توسط آن اداره می‌شود. رابط‌های کاربری، طراحی، اطلاعات، داده‌ها، کد، نرم‌افزار و همه اجزای دیگر خدمات («مطالب MeetHousePros») تحت حمایت قوانین مالکیت فکری هستند و متعلق به MotinaTech LLC یا مجوزدهندگان شخص ثالث آن‌اند. شما نمی‌توانید از مطالب MeetHousePros استفاده کنید، مگر به شکلی که این شرایط استفاده صراحتاً اجازه می‌دهد. خدمات شامل پیوندهایی به محصولات، خدمات و وب‌سایت‌های شخص ثالث (مثلاً پردازشگران پرداخت، نقشه‌ها) است و ممکن است امکان ارسال اطلاعات شما به این طرف‌ها را فراهم کند («ارائه‌دهندگان شخص ثالث»).
9. غیرفعال‌سازی، تعلیق و فسخ
الف. فسخ توسط شما.
می‌توانید هر زمان با پیروی از دستورالعمل‌های تنظیمات حساب یا با ارسال درخواست به ما، حساب خود را غیرفعال یا حذف کنید. شما همچنان موظف به پرداخت همه هزینه‌های معوقی هستید که پیش از فسخ ایجاد شده‌اند.
ب. فسخ توسط ما.
اگر هر یک از مفاد این شرایط استفاده را نقض کنید، اجازه شما برای استفاده از خدمات به‌طور خودکار پایان می‌یابد. افزون بر این، ما می‌توانیم به صلاحدید انحصاری خود، هر زمان و به هر دلیلی، با یا بدون اطلاع قبلی، دسترسی شما به حساب و خدمات را غیرفعال، تعلیق یا قطع کنیم. ما در قبال هیچ تغییری در خدمات یا هیچ تعلیق یا قطع دسترسی شما مسئولیتی نخواهیم داشت.
10. سیاست حریم خصوصی و سایر شرایط
الف. اطلاعیه حریم خصوصی.
MeetHousePros اطلاعات شخصی را مطابق با اطلاعیه حریم خصوصی ما جمع‌آوری، استفاده، ذخیره و افشا می‌کند. برای اطلاعات بیشتر لطفاً به اطلاعیه حریم خصوصی ما مراجعه کنید که در این شرایط استفاده گنجانده شده و جزئی از آن است.
ب. سایر شرایط.
استفاده شما از خدمات تابع همه رهنمودها، قواعد و توافق‌نامه‌های تکمیلی مربوط به خدمات است که ممکن است در خدمات منتشر کنیم یا از طریق خدمات به آن‌ها پیوند دهیم (مثلاً «آیین‌نامه رفتاری» برای متخصصان یا سیاست «رهنمودهای جامعه»). همه این شرایط در این شرایط استفاده گنجانده شده و جزئی از آن هستند.
11. جبران خسارت
موافقت می‌کنید که MeetHousePros by MotinaTech LLC، شرکت‌های وابسته ما و مدیران، مقامات، کارکنان و نمایندگان هر یک از آن‌ها را در برابر هر گونه ادعا، مسئولیت، خسارت، زیان و هزینه، از جمله حق‌الوکاله معقول وکیل، که ناشی از موارد زیر باشد یا به هر نحوی با آن‌ها مرتبط باشد، جبران خسارت کنید، از آنان دفاع کنید و آنان را مصون نگه دارید:
- دسترسی شما به خدمات یا استفاده شما از آن؛
- نقض این شرایط استفاده یا هر قانون یا مقررات حاکم توسط شما؛
- هر توافق یا قراردادی که میان شما و یک صاحب خانه یا متخصص خانه منعقد شود؛
- مطالب کاربر شما؛ یا
- سهل‌انگاری یا سوءرفتار عمدی شما.